Литературный театр  «Звучащая книга» 

Это театр одного актёра и одного режиссёра, Нелли Цирульниковой.

Вот уже 19-ый год он неразрывно связан с Иерусалимской городской русской библиотекой -  и по названию, и по сути.

За эти годы состоялось более 500 выступлений в 18 городах страны: Иерусалиме, Тель-Авиве, Хайфе, Сдероте, Мицпе-Рамоне, Модиине, Реховоте, Ашдоде, Нетании, Ришон-леЦионе, Петах-Тикве... Из них 213 - в Библиотеке (сольные спектакли, участие в тематических вечерах и презентациях новых книг). Здесь родной дом театра и его основная сцена, сюда каждый месяц люди приходят на его спектакли.

У театра уже есть своя история.

В 2008 году положено начало фонотеке «Звучащей книги» : 14 программ записаны на компакт-дисках.

 В репертуаре театра 35 авторских программ – моноспектакли и композиции по произведениям русской и мировой классики, современной израильской прозы и поэзии: Пушкин и Лермонтов, Пастернак и Мандельштам, Ахматова и Цветаева, Эренбург и Левитанский, Заболоцкий и Окуджава, Булгаков и Паустовский, Маршак и Шекспир, Башевис-Зингер, Киплинг и Экзюпери, Рыбаков и Улицкая, Локшина и Басовский, Орен, Рубина, Погреб, Шенбрунн. Репертуар театра здесь.

В апреле-мае 2012 года состоялась премьера программы "И смех, и слёзы, и Израиль" по стихам Н.Локшиной и прозе Д.Рубиной. Под впечатлением этого спектакля журналистка М.Харитонова написала статью «Звучащая душа» (часть 1, часть 2), опубликованную в журнале «Силуэт» (приложение к газете «Новости недели»).

25 июня 2014 года по традиции театр отмечает свой день рождения, уже 19-й. В этом сезоне было показано два новых спектакля: «Потому что он был поэтом» (о Н.Заболоцком) и «Мастер и его Королева», посвященный Е.С.Булгаковой. В мае – третья премьера сезона: «Глоток свободы» (по стихам Б.Окуджавы).

Впереди -  новый сезон. И опять каждый месяц - увлекательные встречи со знакомыми и незнакомыми авторами и произведениями.

Афиша следующего спектакля «Звучащей книги» здесь.